Dix ans après avoir enregistré Avec mon meilleur souvenir, le plus personnel et le plus accompli de ses livres, Françoise Sagan raconte dans Derrière l’épaule cette expérience inédite : « Le studio donnait sur une cour, style Utrillo, où un enfant et un chat se succédaient. Contrairement aux prédictions pessimistes de l’ingénieur du son, je me débrouillai fort bien, ne bégayai pas et inscrivis ma voix sur un disque, comme une professionnelle, pendant trois jours... C’était l’été, je crois, et j’ai gardé un souvenir paresseux et réussi de ces trois jours ».
Lectrice, Françoise Sagan retrouve, mieux qu’aucune autre, le ton, la voix, l’accent du cœur qui précèdent le texte et l’ont dicté. Pulsions, émotions, passions, admirations, rencontres font la musique pudique, intime, singulière de ses souvenirs.

J'ignorerai toujours à quoi elle passait ses journées, où elle se cachait, en compagnie de qui elle se trouvait pendant les mois d'hiver de sa première fugue et au cours des quelques semaines de printemps où elle s'est échappée à nouveau. C'est là son secret. Un pauvre et précieux secret que les bourreaux, les ordonnances, les autorités dites d'occupation, le Dépôt, les casernes, les camps, l'Histoire, le temps - tout ce qui vous souille et vous détruit - n'auront pas pu lui voler.

L'histoire de la folie d'Amok, cette folie des Indes lorsque le soleil brûle et que l'air est suffocant.
Un médecin caché sur un bateau raconte une histoire au narrateur : comment une femme est venue le voir, pleine d'orgueil, pour lui demander de pratiquer un avortement. Voulant mettre à l'épreuve le mépris qu'elle lui montre, et se sachant le seul médecin suffisamment doué pour mener à bien une telle opération interdite par la loi, il ne dit vouloir accepter que si elle se donne à lui.

Charlie est de retour ! Et avec lui, tous les héros de Charlie et la chocolaterie : Grand-Maman Joséphine, Grand-Maman Georgina et Grand-Papa George, sans oublier l'imprévisible Monsieur Wonka. Ce dernier a fait construire un merveilleux ascenseur de verre qui permet de voler. Mais soudain, une fausse manœuvre projette tout ce petit monde dans l'espace : les voilà en orbite autour de la Terre. Et le ciel est loin d'être vide ! Car à côté d'astronautes en mission, Charlie et ses amis vont devoir faire face aux redoutables Kpoux Vermicieux, la terreur absolue des galaxies...
Emmenés par Arnaud Bedouet, tous les comédiens s'amusent dans ce récit loufoque qui va de rebondissement en rebondissement.

« Avant de prendre la route pour te rejoindre, j'ai fait le compte de notre histoire. Nous nous sommes connus vingt-quatre heures. Un coup de foudre, un bout de nuit dans un canapé dix ans plus tard, et puis le temps d'un verre dans une gare où nous n'attendions pas le même train.
Aujourd'hui je reviens vers toi. Sans savoir qui je vais retrouver. En roulant simplement vers la ville d'où tu m'as envoyé une carte postale, avec pour seule indication : Cheyenne. Une page blanche signée de ton prénom. Me veux-tu encore ? Est-ce toujours toi que j'attends ? Dans quelques instants, j'aurai passé la frontière... »

GERMAIN EST RESTE VEUF, AVEC 3 ENFANTS. On lui conseille de prendre une nouvelle épouse et de rencontrer dans un village tout proche une jeune veuve. Il part, rejoint par son fils aîmé Petit-Pierre et une jeune fille Marie que sa mère , lui a demandé d'accompagner à la ferme des Ormeaux, où elle doit se louer comme bergère. En chemin, un orage les oblige à passer la nuit dans un bois près de la mare au diable. Germain ne peur rester insensible au charme de Marie. La euve déplaît à Germin et Marie ne suppote pas son nouveau patron. Tous deux décident de rentrer au village.