« Il y a deux types de poissons. Les morts qui suivent le courant. Et les vivants qui vont a` contre-courant. » Jacques Dubochet, prix Pour réaliser son exposé sur l'eau, Naïa rencontre des spécialistes : biologistes, géographes, philosophes, théologiens et professeurs de l'université de Lausanne, afin d'avoir une vue exhaustive sur cet élément vital.