Des contes classiques revus et corrigés, avec un humour féroce, par R. Dahl et Q. Blake.

Allemagne, 1945. Juive polonaise, Zofia, 18 ans, a réchappé des camps où toute sa famille a été exterminée, sauf son frère Abek mais ils ont été séparés. Elle mène une enquête à travers l'Allemagne et la Pologne pour tenter de le retrouver. Elle arrive dans un camp de réfugiés qui accueille de jeunes rescapés comme elle.