André vit au Chambon-sur-Lignon, village du Massif central où, en pleine Seconde Guerre mondiale, la population cache des réfugiés juifs. Un jour, une jeune fille à l'étincelante chevelure rousse arrive dans sa classe. Elle dit s'appeler Simone, mais André devine vite que c'est un faux prénom, qui dissimule son origine juive. Dans l'espoir de la voir plus souvent, il décide alors de devenir messager pour un chef local de la résistance, chez qui la jolie nouvelle est logée.

La mère d'Ywen, une herboriste très réputée, a été kidnappée par le duc de Hoteforais. Le jeune garçon est bien décidé à la sauver et compte sur ses graines magiques. En chemin, il croise la mystérieuse Neire et sa mère adoptive, deux pilleuses qui décident de l'accompagner. Ils ne se doutent nullement qu'ils sont au coeur d'un complot fomenté par le premier ministre du duc.

Le pays de Hoteforais est menacé. Les zoubilles meurent et c'est toute la nature qui est en péril. Pour les sauver, il faut se rendre en Outremer et trouver l'ingrédient miracle dont Flore a besoin dans sa recette. Ywen part en compagnie de Violette, la seule fille capable de piloter un ouzgouche.

Cet été, Kathleen O’Reilly est ravie de retrouver ses cousines irlandaises. Celles-ci se préparent à défier les terribles frères Clancy dans le grand concours musical du village. La tension est à son comble car les deux familles se détestent depuis toujours et chacune rêve de remporter le trophée. Lorsque la situation s’envenime, Kathleen décide de s’en mêler. Elle va, malgré elle, réveiller un secret enfoui depuis trop longtemps... (Résumé de l'éditeur)