Le quotidien du brun ténébreux Francis "Ponch" Poncherello et du blond jovial Jon Baker, deux motards de la police de la route de Californie, la California Highway Patrol dite CHiPs. Motard professionnel, Jon Baker est une jeune recrue de la police essayant de sauver son mariage. Francis "Ponch" Poncherello, lui, est un agent du FBI infiltré qui enquête sur une affaire de braquages qui pourraient être commis par des flics corrompus. Avec les talents de motard de Jon et la jugeote de Ponch, ce duo improbable pourraient bien faire la paire...enfin, s'ils arrivent à se supporter !