Orphelin vivant chez son oncle et sa tante qui ne l'aiment guère, Harry découvre qu'il est magicien. Il voit son existence bouleversée par l'arrivée d'un géant, Hagrid, qui l'emmène à l'école pour sorciers de Poudlard. Version grand format et illustrée du roman. J.K. Rowling a reçu le PEN/Allen foundation literary service award 2016 pour son oeuvre.

Après des vacances mouvementées chez les Dursley, Harry Potter retrouve ses deux fidèles amis, Ron et Hermione, pour prendre le train qui les ramène à Poudlard, l'école des sorciers. Aux dernières nouvelles, Sirius Black, un agent de Voldemort, se serait échappé de la prison d'Azkaban. Il serait l'assassin des parents de Harry et il chercherait à éliminer le dernier Potter.

De retour chez les horribles Dursley pour le temps des vacances, Harry Potter ne souhaite qu'une chose, pouvoir retourner dès que possible à Poudlard, l'école de sorcellerie. Après une rentrée en voiture volante, Harry doit déjouer une malédiction qui s'abat sur les élèves de Poudlard et qui serait liée à une ancienne chambre des secrets.

Les parents de Ron invitent Harry et Hermione à assister à la coupe du monde de quidditch, l'occasion d'un immense rassemblement de sorciers. La rencontre se termine dans la plus grande confusion, car les mangemorts se manifestent. Cet événement est le prélude au Tournoi des trois sorciers qui se déroule à Poudlard. Version grand format et illustrée.