Sur le littoral de Gaspésie, Catherine Day cherche à retrouver la trace de Marie Garant. Au hasard de ses excursions sur la grève, elle interroge des pêcheurs, qui semblent préférer le silence. Un jour, cependant, l'un d'entre eux revient avec un corps dans ses filets. L'inspecteur Moralès, un policier de Montréal tout juste muté dans la région, se voit soudain impliqué dans cette affaire.