Charly doit quitter la campagne, ses copains, le foot et même son amoureuse, pour aller vivre en ville avec ses parents. Mais finalement, il s'acclimate rapidement à cette nouvelle vie. En revanche sa mère est plus mélancolique, alors Charly décide de tout faire pour lui redonner le sourire.

C'est la rentrée des classes pour Charly et ça ne l'enchante pas. Il ne connaît personne dans sa nouvelle école à part Djawab. Il se retrouve dans la classe d'une vieille maîtresse acariâtre, mais parvient tout de même à se faire de nouveaux amis, Igor et surtout Eléonore qui est très jolie.

Sam, Agathe et Nina, les apprentis détectives, gardent Maurice le bouledogue. Au parc, le chien remarque le manège d'un adolescent qui cache une sacoche dans un bosquet avant de partir précipitamment. Intrigués, les amis découvrent que la sacoche appartient à une femme. Comment la retrouver et lui rendre ses affaires ? Et pourquoi le voleur ne s'est-il pas emparé du portefeuille et de l'argent ?