Chanelle est une petite chatte qui a peur de la nuit, une anomalie pour un félin ! Pour la contraindre à surmonter sa peur, ses parents lui imposent une nuit à la belle étoile. D'abord terrorisée, elle se laisse peu à peu gagner par la curiosité.

Il était une fois 2 familles, qui voulaient l’une et l’autre bâtir un château toujours plus beau. Et cela dura des siècles. Quand l’une construisait une tour, l’autre ajoutait un pont, et cela de générations en générations.