Balthazar Clairon pensait avoir eu son compte d'émotions, l'été dernier, à La-Roche-Crampon ! Seulement, c'était mal connaître cette petite ville, qui abrite bien d'autres mystèresà Un jour, le garçon ramène malencontreusement à la vie d'affreux pirates morts depuis très longtemps : Pernix et Macadam. Ces derniers, en route vers le manoir du Bougeoir, sont déterminés à reprendre leur bien : une précieuse amulette. Seule une personne peut aider Balthazar, c'est son grand-oncle Bartholomé.